Mobile
Log In Sign Up
Home > french-english > "józef bem" in English

English translation for "józef bem"

józef bem
Example Sentences:
1.The name of the district derives from the surname of General Józef Bem.
Le nom de la zone dérive du nom de famille du général Józef Bem.
2.In the same month, the administrative efforts were put to a halt, as Hungarians under Józef Bem carried out a sweeping offensive through Transylvania.
Le même mois, les efforts administratifs s'arrêtent, lorsque les révolutionnaires hongrois de Józef Bem lancent une offensive à travers la Transylvanie.
3.Iliński worked under the leadership of Józef Bem in his abortive Portuguese Legion attempt (1833), and in further struggles to form Polish legions in Spain, France and elsewhere.
Iliński travaille ensuite avec Józef Bem dans plusieurs tentatives avortées de créations de Légion portugaise (1833) et de Légions polonaises, notamment en Espagne et en France.
4.The nearby plain of Albești was the site of the Battle of Segesvár, where the revolutionary Hungarian army led by Józef Bem was defeated by the Russian army led by Luders on 31 July 1849.
La plaine voisine d'Albești est le site de la Bataille de Segesvár, où l'armée des révolutionnaires hongrois de 1848 conduite par Józef Bem est défaite par l'armée russe de Luders le 31 juillet 1849.
5.Except for him, who managed to escape, all the leaders of the resistance were executed in the days following—including Wenzel Messenhauser, the journalist Alfred Julius Becher, Hermann Jellinek and the Radical member of parliament Robert Blum, even though he had parliamentary immunity.
À l'exception du général polonais Józef Bem, qui réussit à prendre la fuite, les hommes qui ont organisé la résistance (Wenzel Messenhauser, le journaliste Alfred Julius Becher, Hermann Jellinek et le député radical allemand Robert Blum sont jugés puis exécutés au mois de novembre.
Similar Words:
"józef aleksander jabłonowski" English translation, "józef aleksander lubomirski" English translation, "józef andrasz" English translation, "józef andrzej załuski" English translation, "józef beck" English translation, "józef bielawski" English translation, "józef bogusław słuszka" English translation, "józef bonawentura załuski" English translation, "józef boruwłaski" English translation